À cinq minutes à pied du vieux village et à huit minutes des plages, cet hôtel original des années 50 entièrement rénové crée un pont entre le "californian spirit" et la mythique côte d'Azur.
Five minutes walk from the old village and eight minutes from the beaches, this authentic hotel 50s entirely renovated creates a bridge between the "Californian spirit" and the legendary Riviera.
Pour de courts ou longs séjours, 24 chambres équipées (douche, WC, lavabo, sèche-cheveux, WiFi gratuit et TV) vous sont proposées.
For short or long stays, 24 rooms (shower, toilet, washbasin, hairdryer, TV and free WiFi) are available.
Les chambres vue sur mer sont équipées de la climatisation. LeParking gratuit attenant à l'Hôtel est strictement réservé à notre clientèle.
The sea view rooms are with air conditioning. The free parkingadjoining the hotel is strictly for our customers.
Vous pourrez choisir l'horizon azuré d'une très belle vue mer avec loggia (vue imprenable sur les «Îles d'Or»), ou la sérénité d'unevue colline (avec ou sans terrasse). You can select the horizon a beautiful azure sea view with balcony (views of the "Golden Isles"), or the serenity of a hill view (with or without terrace). |
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire